交通通告

慈云山临时交通及运输安排

        公众人士请注意,为配合沙中线工程,当局将于2016年9月25日至10月4日期间,每日凌晨1时30分至上午5时在慈云山实施下述临时交通及运输安排:

        A. 临时道路封闭

i.   云华街以东的慈云山道(东行)行车线将会临时封闭,禁止所有车辆行驶;

ii.  惠华街以西的慈云山道(西行)行车线将会临时封闭,禁止所有车辆行驶;
 
iii. 云华街以东的惠华街(东行)行车线将会临时封闭,禁止所有车辆行驶;及

iv. 慈云山道以南的云华街(南行)行车线将会临时封闭,禁止所有车辆行驶。
 
        B. 禁止车辆右转

i.   所有车辆将禁止由慈云山(中)巴士总站右转入惠华街(东行);

ii.  所有车辆将禁止由慈爱苑停车场右转入云华街(南行);

iii. 所有车辆将禁止由慈云山道(东行)右转入云华街(南行);及

iv. 所有车辆将禁止由正晖街右转入慈云山道(西行)。

        C. 交通改道

i.   介乎云华街与正晖街之间的一段慈云山道(西行)行车线将会临时改为单程东行;

ii.  由慈云山道(东行)前往云华街(南行)的受影响车辆须改经慈云山道(东行)、惠华街(西行)及云华街(北行);

iii. 由慈云山道(西行)前往正晖街的受影响车辆须改经惠华街(西行)、云华街(北行)及慈云山道(东行);及

iv. 由云华街(北行) 前往惠华街的受影响车辆须改经云华街(北行)、慈云山道(东行)及惠华街(西行)。

        D. 临时巴士站安排

i.  城巴路线第N23号于慈云山道(东行)正晖楼外的巴士站将临时迁往爱富阁外;及

ii. 城巴路线第N23号于惠华街(西行)慈安苑外的巴士站将暂停使用。


        有关地点将设置适当交通标志指导驾驶人士。公共运输营办商将会张贴通告,通知乘客上述安排。