运输署公告

香港仔临时交通及运输安排

     现公布，为配合香港仔大道天桥之道路工程，当局将于以下时段实施下列临时交通及运输安排：

     由2011年12月17日、2012年1月7日、2012年1月14日、2012年2月4日及2012年2月11日，每日晚上10时至翌日上午5时期间之安排如下：

• I. 交通安排
• (i) 道路封闭

香港仔海傍道西行往香港仔大道行车天桥北行的支路将会临时封闭，禁止所有车辆驶入。

• (ii) 交通改道

沿香港仔海傍道西行前往香港仔的车辆将改经香港仔海傍道西行、回旋处、田湾山道天桥、田湾山道、石排湾道、香港仔海傍道东行及香港仔大道东行。

• II. 公共运输安排

•A. 巴士/专线小巴改道

• (i) 城巴第70号线；新巴第95及595号线；专线小巴路线第4A, 4B, 4C, 5, 27, 38, 39C, 52及59A号线沿香港仔海傍道西行前往香港仔的车程将改经香港仔海傍道西行、回旋处、田湾山道天桥、田湾山道、石排湾道、香港仔海傍道东行及香港仔大道东行，然后恢复行走原有路线。
• (ii) 城巴路线第95C及N72号及新巴路线第94A号沿香港仔海傍道西行前往华富/华贵 的车程将不经香港仔及改经香港仔海傍道。

B. 巴士站安排

• (i) 新巴路线第94A号(华富方向)洛阳街外的巴士站将会停用。
• (ii) 城巴路线第70号 (香港仔方向)香港仔市政大厦外的巴士站将会停用。

• (iii) 城巴路线第95C号 (置富方向) 的下列巴士站将暂时停用：
• (a) 香港仔大道香港仔市政大厦外；
• (b) 东胜道金丰大厦对面；
• (c) 香港仔大道海汇大厦外。
• (iv) 城巴路线第N72号 (华贵方向) 的下列巴士站将暂时停用：
• (a) 洛阳街油站外；
• (b) 香港仔大道海汇大厦外。
• (v) 新巴第94A号线前往华富的临时巴士站将设于香港仔海傍道，香港仔海滨公园外。

     现场将设置适当交通标志，指导驾车人士。公共交通营办商亦于车站及车厢内张贴通告，通知乘客上述的临时安排。

 

运输署署长黎以德