運輸署公告

 

金鐘臨時交通及運輸安排

 

        現公布，為配合行人天橋工程，當局將於2011年11月30至12月1日每日凌晨1時至上午6時，在金鐘實施下列臨時交通及運輸安排︰

 

A.         臨時交通安排

 

I.               道路及行車綫封閉

下列路段將會封閉，禁止所有車輛駛入：

(1)    介乎樂禮街北行與添馬街南行之間的一段夏慤道西行地面路段；

(2)   夏慤道西行高架路段部份行車綫將會封閉，並將維持最少一綫行車；

(3)   介乎夏慤道與德立街之間的一段添馬街南行；及

(4)   介乎夏慤道與德立街之間的一段樂禮街北行。

 

II.            交通改道

沿夏慤道西行前往半山的受影響車輛，將改道行經：

(1)   夏慤道西行高架路段及紅棉道南行；或

(2)   樂禮街南行、德立街西行、添馬街北行、夏慤道西行及紅棉道高架路段南行。

 

B.          臨時公共運輸安排

  在上述封路期間，將會實施下列臨時公共運輸安排︰

 

I.               專營巴士

(a)          巴士路綫改道

隧巴第N691號往中環途中將改經內告士打道西行、分域街南行、軒尼詩道西行、金鐘道西行、皇后大道中西行、畢打街北行及干諾道中西行，然後恢復行走原來路綫。

 

(b)          巴士站安排

 隧巴第N691號現時設於下列地點的巴士站將會暫停使用︰

(1)         夏慤道西行海富中心外；及

(2)         干諾道中西行皇后像廣場外。

 

臨時巴士站將設置於下列位置：

(1)         金鐘道西行太古廣場外；及

(2)         皇后大道中匯豐銀行總行大廈對面；

 

II.                專綫小巴

(a)          專綫小巴路綫改道

專綫小巴路綫第31號綫往南區方向路綫將改行駱克道西行、分域街南行、軒尼詩道西行及金鐘道西行，然後恢復行走原來路綫。

 

(b)          專綫小巴站安排

專綫小巴路綫第31號綫現時設於德立街海富中心外的專綫小巴站將會暫停使用。臨時專綫小巴站將設於金鐘道西行太古廣場外。

 

現場將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。公共運輸營辦商將張貼通告，通知乘客上述的臨時公共運輸安排。警方將視乎當時路面情況而實施及調整封路、交通及公共運輸安排。駕車人士應避免駕駛車輛前往受影響的地區。如遇交通受阻，駕駛人士請保持忍讓，遵從警方的指示，並留意電台及電視台廣播的最新交通情況。

 

 

運輸署署長 黎以德