運輸署公告

黃大仙臨時交通及運輸安排

     現公布，由2012年3月11日凌晨零時至上午5時30分，當局將會實施下列交通及運輸安排，以便進行行人天橋拆卸工程：

• (I) 交通安排

(A) 道路封閉

     介乎鳯舞街及蒲崗村道之間的一段龍翔道(東行)將臨時封閉，禁止所有車輛駛入。

     介乎蒲崗村道與正德街之間的一段龍翔道(西行)將臨時封閉，禁止所有車輛駛入。

     竹園道往龍翔道(東行)的支路將臨時封閉，禁止所有車輛駛入。

(B) 交通改道

     沿龍翔道(東行)的受影響車輛須改經馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行)、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)、蒲崗村道(南行)及大磡道(東行)行駛。

     沿竹園道(東行或西行)前往龍翔道(東行)的受影響車輛，須改經馬仔坑道(東行)、馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行) 、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)、蒲崗村道(南行)及大磡道(東行) 行駛。

     沿鳯舞街(北行)前往龍翔道(東行)的受影響車輛，須改經馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行)、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)、蒲崗村道(南行)及大磡道(東行) 行駛。

     沿龍翔道(西行)的受影響車輛須改行蒲崗村道(南行)、彩虹道(西行)、沙田坳道(北行)、東頭村道(西行)及鳳舞街(北行)，或改經斧山道(南行)、彩虹道迴旋處、彩虹道(西行)、沙田坳道(北行)、東頭村道(西行)及正德街(北行) 行駛。

     沿蒲崗村道(北行)前往龍翔道(西行)的受影響車輛，須改經彩虹道(東行)、彩虹道迴旋處、彩虹道(西行)、沙田坳道(北行)、東頭村道(西行)及正德街(北行) 行駛。

     沿蒲崗村道(南行)前往龍翔道(西行)的受影響車輛，須改經彩虹道(西行)、沙田坳道(北行)、東頭村道(西行)及正德街(北行) 行駛。

• (II) 公共運輸安排

(A) 巴士站安排

     九巴路線第2F、3C、11C、38、42C、61X、62X、70X、74A、75X、80、84M、89、89B、211、258D、259D、268C、269C號，城巴路線第A29、E22、E22A、N29號，位於龍翔道(東行)介乎馬仔坑道及蒲崗村道之間的巴士站將暫停使用。臨時巴士站將設於黃大仙道(東行)黃大仙上邨詠善樓外。

     九巴路線第38、42C、70X、74A、75X、80、84M、89、89B、258D、259D、268C及269C號會另增設臨時巴士站於鳯德道近美德樓外。

     九巴路線第211號會另增設臨時巴士站於龍蟠街近港鐵鑽石山站。

     九巴路線第2F、3C、38、42C、61X、62X、70X、74A、75X、80、84M、89、89B、258D、259D、268C、269C號，隧巴路線第113號，城巴路線第A29、E22、E22A、N29號，位於龍翔道(西行)介乎蒲崗村道及鳯舞街之間的巴士站將暫停使用。臨時巴士站將設於沙田坳道(北行)近黃大仙下邨龍逸樓或黃大仙警署對面。

     九巴路線第75X及84M號會另增設臨時巴士站於東頭邨道近龍榮樓外。

     隧巴路線第113號位於鳯舞街(南行)介乎龍翔道及東頭邨之間的巴士站將暫停使用。

(B) 巴士改道

(a) 由凌晨零時起，下列巴士路線將實施改道措施

     沿龍翔道(東行)的城巴路線第A29、E22、E22A及N29號，將改經馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行)、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)、蒲崗村道(南行)、支路及大磡道(東行)，然後返回原路線。

     沿龍翔道(西行)的城巴路線第A29、E22、E22A及N29號，將改經蒲崗村道(南行)、彩虹道(西行)、沙田坳道(北行)、東頭村道(西行)及鳯舞街(北行)，然後返回原路線。

(b) 由凌晨零時30分起，下列巴士路線將實施改道措施

     沿龍翔道(東行)的九巴路線第2F及3C號，將改經馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行)、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)及蒲崗村道(南行)，然後返回原路線。

     沿龍翔道(東行)的九巴路線第11C、75X及84M號，將改經馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行)、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)及鳯德道(東行)，然後返回原路線。

     沿龍翔道(東行)的九巴路線第38、61X、80及89號，將改經馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行)、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)、蒲崗村道(南行)、支路及大磡道(東行)，然後返回原路線。

     沿龍翔道(東行)的九巴路線第42C、62X、70X、74A、89B、258D、259D、268C及269C號 ，將改經馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行)、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)、蒲崗村道(南行)及彩虹道(東行)，然後返回原路線。

     沿龍翔道(東行)的九巴路線第211號，將改經馬仔坑道迴旋處、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)、蒲崗村道(南行)、支路、大磡道(東行)、龍蟠街(北行)及鳯德道(西行)，然後返回原路線。

     沿龍翔道(西行)的九巴路線第2F、3C、38、42C、61X、62X、70X、74A、80、84M、89、89B、258D、259D、268C、269C號及隧巴路線第113號，須改經蒲崗村道(南行)、彩虹道(西行)、沙田坳道(北行)、東頭村道(西行)及鳯舞街(北行)，然後返回原路線。

     沿龍翔道(西行)的九巴路線第75X號，須改經蒲崗村道(南行)、彩虹道(西行)、沙田坳道(北行)及東頭村道(西行)，然後返回原路線。

 (C) 專線小巴改道

     專線小巴第501S號〔往觀塘方向〕將改經馬仔坑道迴旋處、馬仔坑道(東行)、黃大仙道(東行)、沙田坳道(南行)、鳯德道(東行)、龍蟠街(南行)及大磡道(東行)，然後返回原路線。

     專線小巴第501S號〔往上水方向〕將改經蒲崗村道(南行)、彩虹道(西行)、沙田坳道(北行)、東頭村道(西行)及鳯舞街(北行)，然後返回原路線。

(D) 暫停使用的士站

     位於黃大仙道(東行)黃大仙上邨詠善樓外的的士站將暫停使用。

     有關地點將設置適當交通標誌指導駕駛人士。公共運輸營辦商將張貼通告，通知乘客上述的臨時安排。

 運輸署署長黎以德