運輸署公告

為配合盂蘭節巡遊在葵涌及荃灣實施的特別交通及運輸安排

        現公布為配合舉行盂蘭節巡遊,當局將於2012年8月23日上午9時45分至下午2時45分,在葵涌(大窩口)及荃灣分階段實施特別交通及運輸安排。

        巡遊隊伍將以大窩口邨7號遊樂場為起點,並經由大窩口道、德士古道、沙嘴道、大河道、西樓角路、蕙荃路、廟崗街、城門道、青山公路、近荃灣街市街垃圾收集站之未命名道路、荃灣街市街、眾安街、行人道、德海街、德華街、關門口街、沙嘴道、德士古道、大窩口道、大廈街及大窩口道,返回大窩口邨7號遊樂場終點。

        當日實施的特別交通及運輸安排主要包括:

(A)      行車綫臨時交通管制措施

        為配合進行巡遊活動,當巡遊隊伍途經下列路段時,將會佔用該路段部分或全部行車綫範圍。期間,有關範圍將間歇性受到阻礙。警方會採取臨時交通管制措施,時間及範圍或會在有需要時作出調整:

(I) 上午約9時45分至11時30分

(1) 介乎上角街與德士古道的大窩口道西行;
(2) 介乎大窩口道與沙嘴道的德士古道南行;
(3) 介乎德士古道與大河道的沙嘴道西行;
(4) 介乎沙嘴道與青山公路的大河道北行;
(5) 介乎大河道與蕙荃路的西樓角路東行;及
(6) 介乎西樓角路與廟崗街的蕙荃路北行;

(II) 下午約12時15分至2時45分

(1) 廟崗街東行;
(2) 介乎廟崗街與青山公路的城門道南行;
(3) 介乎城門道與近荃灣街市街垃圾收集站之未命名道路的青山公路西行;
(4) 介乎近荃灣街市街垃圾收集站之未命名道路與眾安街的荃灣街市街;
(5) 介乎荃灣街市街與沙嘴道的眾安街;
(6) 德海街東行;
(7) 德華街東行;
(8) 介乎德華街與沙嘴道的關門口街北行;
(9) 介乎關門口街與德士古道的沙嘴道東行;
(10) 介乎沙嘴道與荃富街的德士古道北行;
(11) 介乎德士古道與大廈街的大窩口道東行;
(12) 大廈街;及
(13) 介乎大廈街與上角街的大窩口道東行。

(B)      公共運輸服務安排

        配合(A)段所述在大河道及沙嘴道實施的臨時交通管制措施,當局將視乎交通情況,在有需要時實施下列巴士/專綫小巴路綫改道及暫停使用下列巴士/專綫小巴站:

(I) 巴士路綫改動

(1)

九巴第243M號(往愉景新城方向)將改行楊屋道西行、大河道北行、沙嘴道西行、大涌道北行、青山公路東行、西樓角路東行、大河道南行及青山公路西行,然後恢復原來行車路綫。
 

(2) 九巴第30號及龍運巴士第E31號(往荃威花園/ 愉景新城方向)將改行青山公路西行,而不經關門口街、沙嘴道西行和大河道北行。
 
(3) 九巴第32B、36、43及43B號(往荃灣西站方向)將改行楊屋道西行,然後恢復原來行車路綫。
 
(4) 城巴第930號(往愉景新城方向)將改行楊屋道西行及大河道北行,然後恢復原來行車路綫。
 
(5) 九巴第31及39A號(往荃灣西站方向)將改行沙嘴道東行、德士古道南行及楊屋道西行,然後恢復原來行車路綫。
 
(6) 九巴第34號(往灣景花園方向)將改行楊屋道西行、大河道南行、荃灣西站公共運輸交匯處、大河道北行、沙嘴道西行、大涌道北行、青山公路東行、西樓角路東行、大河道南行及青山公路西行,然後恢復原來行車路綫。
 
(7) 九巴第41M號(往荃灣站方向)將改行沙嘴道西行、大涌道北行、青山公路東行、大河道北行及西樓角路西行。
 
(8) 九巴第238M號(往荃灣站方向)將改行楊屋道西行、大河道北行、沙嘴道西行、大涌道北行、青山公路東行、大河道北行及西樓角路西行。
 
(9) 九巴第42M、53、234A、234B、251M及263M號(往愉景新城/ 浪翠園/ 元朗/ 屯門方向)將改行沙嘴道西行、大涌道北行、青山公路東行、西樓角路東行、大河道南行及青山公路西行,然後恢復原來行車路綫。
 
(10) 九巴第40、43X、49X、73X及278X號(往麗港城/ 耀安/ 廣源/ 富善邨/ 上水方向)將改行沙嘴道西行、大涌道北行及青山公路東行,然後恢復原來行車路綫。
 
(11) 九巴第48X號(往禾輋方向)將改行青山公路東行,而不經沙嘴道和大河道。
 
(12) 九巴第30X及234X號(往荃威花園/ 灣景花園方向)將改行大涌道北行、青山公路東行、西樓角路東行、大河道南行及青山公路西行,然後恢復原來行車路綫。
 

(II) 暫停使用及設置臨時巴士站

(1) 九巴第40、41M、43X、48X、73X及238M號位於大河道北行的巴士站將暫停使用。
 
(2) 九巴第30X、48X及234X號位於沙嘴道東行滿樂大廈外的巴士站將暫停使用。
 
(3)

所有位於介乎德士古道與大河道的沙嘴道西行的巴士站將暫停使用。臨時巴士站將設於:

  • (a) 楊屋道西行近橫龍街(九巴第31、32B、34、36、39A、43、43B、238M、243M號及城巴第930號);及
  • (b) 楊屋道西行楊屋道街市對面(九巴第31、32B、34、36、39A、43、43B、238M、243M號及城巴第930號)。
     
(4)  臨時巴士站將設於沙嘴道東行名逸居外(九巴第31及39A號)。
 
(5)  臨時巴士站將設於青山公路西行近眾安街(九巴第30號及龍運巴士第E31號)。
 

(III) 專綫小巴路綫改動

(1) 專綫小巴第95號(往荃灣中心方向)將改行沙嘴道西行及大涌道北行,然後恢復原來行車路綫。
 
(2) 專綫小巴第95K、301、301M及86M號(往荃灣站/ 石籬方向)將改行沙嘴道西行、大涌道北行、青山公路東行,然後恢復原來行車路綫。
 
(3) 專綫小巴第481、481A及481B號(往火炭/ 沙田/ 大圍方向)將改行大河道天橋,然後恢復原來行車路綫。
 
(4) 專綫小巴第83A號(往荃灣方向)將縮短至楊屋道西行楊屋道街市對面及改行楊屋道西行和大河道北行,然後恢復原來行車路綫往安蔭邨。
 
(5) 專綫小巴第86及89B號(往荃灣運輸大樓/ 祈德尊新邨方向)將改行楊屋道西行,而不經沙嘴道和大河道。
 
(6) 專綫小巴第313號(往荃灣方向)將改行楊屋道西行及大河道北行,然後恢復原來行車路綫。
 
(7) 專綫小巴第302號(往豪景花園方向)將改行沙嘴道東行、德士古道南行、楊屋道西行及大河道北行,然後恢復原來行車路綫。
 
(8) 專綫小巴第87、91、93及93A號(往荃灣方向)將縮短至聯仁街北行,再繼續改行沙嘴道東行和德士古道南行,然後恢復原來行車路綫往葵盛/ 荔崗街/ 華員邨/ 華景山莊。
 
(9) 專綫小巴第89、89A及98號(往荃灣方向)將改行楊屋道西行及縮短至聯仁街北行,再改行沙嘴道東行和德士古道,然後恢復原來行車路綫往葵盛/ 葵興。
 

(IV) 暫停使用專綫小巴上落客點/ 總站

(1) 專綫小巴第95、95K、301及301M號位於大河道北行的上落客點。
 
(2) 專綫小巴第95、83A、86M及409號位於眾安街城市中心一期外的上落客點。
 
(3) 專綫小巴第95號位於青山公路西行近運通街的上落客點。
 
(4) 專綫小巴第91、93、93A及87號位於鹹田街的總站。
 
(5) 專綫小巴第89、89A及98號位於河背街的總站。
 
(6) 專綫小巴第83A號位於川龍街的總站。
 

(C)      注意及呼籲

        公共運輸營辦商會於車站及車廂內張貼通告,通知乘客上述臨時安排。警方將按現場情況實施及調整交通管制等措施。公共運輸營辦商會安排人員在巡遊路綫沿途重要的上落客點密切留意交通情況,並會按當時環境、交通及人群情況,在有需要時於短時間內實施服務改道。市民請留意路綫改道及車站暫停使用的安排。

        駕駛人士如非必要,請避免駕車前往受影響的地區,並要小心駕駛,保持忍讓,及遵從現場警務人員的指示。

運輸署署長何淑兒