­» ´ä °Ï ±M ½u ¤p ¤Ú ¸ô ½u ²Ä 27 ¸¹
Àn •c ¬w ¡] ´f ­· µó ¡^ < - > ­» ´ä ¥J ¡] ¦è ¦w µó ¡^
¥» ¸ô ½u Àn •c ¬w ´f ­· µó Á` ¯¸
¡] ·Ó ¤ù ¥Ñ Àç ¿ì °Ó ´£ ¨Ñ ¡^

¸ô ½u ³~ ¸g ªº ¥D ­n µó ¹D ¤Î ¦a ÂI

Àn •c ¬w ¡] ´f ­· µó ¡^ ¡] ®û «H ·| ¡^ Àn •c ¬w ¡] ´f ­· µó ¡^ ¡] ®û «H ·| ¡^
Àn •c ¬w ¤j µó ®® ®ü µó ¡] Àn •c ¬w ¥« ¬F ¤j ·H ¡^
§Q ªK ¹D ¡] ª÷ µo ¤j ·H ¡^ §Q ªK ¹D ¡] ª÷ µo ¤j ·H ¡^
Àn •c ¬w ¤j ¾ô Àn •c ¬w ¤j ¾ô
­» ´ä ¥J ®ü ³Ä ¹D ¡] ­» ´ä ¥J ºô ²y ¤Î ¾À ²y ¤¤ ¤ß ¡^ ­» ´ä ¥J ¤j ¹D
-- «n ¹ç µó ¡] ­» ´ä ¥J ¤¤ ¤ß ¡^
-- --
­» ´ä ¥J ¡] ¦è ¦w µó ¡^ ¡] ­» ´ä ¥J ¤¤ ¤ß ¡^ ­» ´ä ¥J ¡] ¦è ¦w µó ¡^ ¡] ­» ´ä ¥J ¤¤ ¤ß ¡^

Àn •c ¬w ¡] ´f ­· µó ¡^ < - > ­» ´ä ¥J ¡] ¦è ¦w µó ¡^

®É ¶¡ ªí

¥Ñ Àn •c ¬w ¡] ´f ­· µó ¡^

¥Ñ ­» ´ä ¥J ¡] ¦è ¦w µó ¡^

¯Z ¦¸ ( ¤À ÄÁ )

¬P ´Á ¤@ ¦Ü ¬P ´Á ¤é
¤W ¤È 5:10 - ¤W ¤È 12:06 ¤W ¤È 5:00 - ¤W ¤È 12:16 4-5
-- ¤W ¤È 12:30 - ¤W ¤È 4:40 20


¨® ¸ê ªí

¦¨ ¤H ¥þ µ{ ¨® ¶O

$2.50

¦¨ ¤H ¥þ µ{ ¨® ¶O ( ³q ®d ªA °È ) $3.00

Àç ¿ì °Ó
Àn •c ¬w ±M ½u ¦³ ­­ ¤½ ¥q

¼ö ½u ( ¿ì ¤½ ®É ¶¡ )
2554 0897