交通通告
大埔公路–沙田岭段及大埔公路–琵琶山段临时交通安排
驾驶人士请注意，为配合维修工程，当局将于下列日期及时间实施下列临时交通安排︰
(I) 2025年11月3日、11月4日、11月5日、11月17日、11月18日及11月19日，每日上午10时至下午4时
- 行车线封闭
(i) 大埔公路–琵琶山段（北行）由其与连接近琵琶山的收费表泊车位的未命名道路交界以南约15米处起，至其与金山路交界以南约15米处止的行车线将会临时封闭；
(ii) 大埔公路–沙田岭段（北行）由其与金山路交界以北约15米处起，至其与毕架金峰以北约30米处止的行车线将会临时封闭；及
(iii) 大埔公路–沙田岭段（南行）由其与连接大埔8623号收费表泊车位的未命名道路交界以南约15米处起，至其与连接牡丹园的未命名道路交界以北约140米处止的最右侧行车线将会临时封闭。
- 更改行车方向
大埔公路–琵琶山段（南行）及大埔公路–沙田岭段（南行）介乎其与连接近琵琶山的收费表泊车位的未命名道路以南约15米处与其与连接牡丹园的未命名道路交界以北约140米处的最右侧行车线将临时改为北向行车。
- 禁止车辆转向
(i) 所有车辆禁止由长源路及近金山路连接大埔公路–沙田岭段的未命名道路右转入大埔公路–琵琶山段（南行）前往东九龙；
(ii) 所有车辆禁止由大埔道8696号（土木工程拓展署矿务部仓库）、近九龙水塘烧烤区的收费表泊车位出口及近大埔道眺望处的加油站出口右转入大埔公路–沙田岭段（南行）前往东九龙；
(iii) 所有车辆禁止由大埔道眺望处的收费表泊车位出口及大埔道8623号右转入大埔公路–沙田岭段（北行）前往沙田；
(iv) 所有车辆禁止由大埔公路–沙田岭段（北行）右转入大埔道8623号及大埔道眺望处的收费表泊车位入口；
(v) 所有车辆禁止由琵琶山路右转入大埔公路–沙田岭段（北行）前往沙田；及
(vi) 所有车辆禁止由大埔公路–沙田岭段（南行）右转入毕架金峰、近大埔道眺望处的加油站入口及金山路。
- 交通改道
(i) 由长源路及近金山路连接大埔公路–琵琶山段的未命名道路前往东九龙的受影响车辆，需改经大埔公路–琵琶山段（北行）、大埔公路–沙田岭段（北行）、下城门道（北行）、下城门道（南行）、大埔公路–沙田岭段（南行）及大埔公路–琵琶山段（南行）；
(ii) 由大埔道8696号（土木工程拓展署矿务部仓库）、近九龙水塘烧烤区的收费表泊车位出口及近大埔道眺望处的加油站出口前往东九龙的受影响车辆，需改经大埔公路–沙田岭段（北行）、下城门道（北行）、下城门道（南行）、大埔公路–沙田岭段（南行）及大埔公路–琵琶山段（南行）；
(iii) 由大埔道眺望处的收费表泊车位出口及大埔道8623号前往沙田的受影响车辆，需改经大埔公路–沙田岭段（南行）、大埔公路–琵琶山段（南行）、郝德杰道、大埔公路–琵琶山段（北行）及大埔公路–沙田岭段（北行）；
(iv) 由大埔公路–沙田岭段（北行）前往大埔道8623号及大埔道眺望处的收费表泊车位入口的受影响车辆，需改经大埔公路–沙田岭段（北行）、下城门道（北行）、下城门道（南行）及大埔公路–沙田岭段（南行）；
(v) 由琵琶山路前往沙田的受影响车辆，需改经大埔公路–琵琶山段（南行）、郝德杰道、大埔公路-琵琶山段（北行）及大埔公路–沙田岭段（北行）；及
(vi) 由大埔公路–沙田岭段（南行）前往毕架金峰、近大埔道眺望处的加油站入口及金山路的受影响车辆，需改经大埔公路–沙田岭段（南行）、大埔公路–琵琶山段（南行）、郝德杰道、大埔公路–琵琶山段（北行）及大埔公路–沙田岭段（北行）。
(II) 2025年11月6日、11月7日、11月20日、及11月21日，每日上午10时至下午4时
- 行车线封闭
大埔公路–琵琶山段（南行）及大埔公路–沙田岭段（南行）介乎其与连接近琵琶山的收费表泊车位的未命名道路以南约15米处与其与连接牡丹园的未命名道路交界以北约140米处之间的最左侧行车线将会临时封闭。
- 禁止车辆转向
(i) 所有车辆禁止从大埔公路–沙田岭段（南行）右转入毕架金峰及近大埔道眺望处的加油站入口；及
(ii) 所有车辆禁止从近大埔道眺望处的加油站出口右转到大埔公路–沙田岭段（南行）前往东九龙。
- 交通改道
(i) 由大埔公路–沙田岭段（南行）前往毕架金峰及近大埔道眺望处的加油站入口的受影响车辆需改经大埔公路–沙田岭段（南行）、大埔公路–琵琶山段（南行）、郝德杰道、大埔公路–琵琶山段（北行）及大埔公路–沙田岭段（北行）；及
(ii) 由近大埔道眺望处的加油站出口前往东九龙的受影响车辆需改经大埔公路–沙田岭段（北行）、下城门道（北行）、下城门道（南行）及大埔公路–沙田岭段（南行）。
有关地点将设置适当交通标志，指导驾驶人士。驾驶人士请遵照现场指示及小心驾驶。