運輸署邀請承投「更新港島區區域交通控制系統工程」合約

運 輸 署 現 邀 請 有 興 趣 的 人 士 ， 承 投 「 更 新 港 島 區 區 域 交 通 控 制 系 統 工 程 」 合 約 。 本 投 標 截 止 日 期 為 二 ○ ○ 三 年 七 月 二 十 五 日 （ 星 期 五 ） 中 午 十 二 時 正 。

現 時 的 港 島 區 區 域 交 通 控 制 系 統 於 一 九 八 九 年 啟 用 ， 至 今 已 接 近 其 正 常 服 務 年 限 ， 因 此 運 輸 署 計 劃 更 新 該 系 統 ， 從 而 繼 續 對 道 路 網 絡 提 供 有 效 的 管 理 和 監 察 。

中 標 的 機 構 須 負 責 設 計 、 供 應 和 安 裝 新 的 區 域 交 通 控 制 系 統 、 更 換 現 時 約 二 百 九 十 個 分 佈 在 路 口 的 區 域 交 通 燈 控 制 器 、 相 關 的 汽 車 探 測 器 及 網 絡 設 施 ， 和 為 新 系 統 提 供 為 期 五 年 的 維 修 及 保 養 服 務 。

更 新 工 程 計 劃 於 本 年 九 月 展 開 ， 二 ○ ○ 五 年 十 一 月 完 成 。

有 意 承 投 工 程 的 機 構 ， 可 向 奧 雅 納 道 康 合 營 於 道 康 國 際 工 程 顧 問 公 司 辦 事 處 索 取 投 標 表 格 和 其 他 資 料 ， 地 址 為 香 港 灣 仔 皇 后 大 道 東 一 百 八 十 三 號 合 和 中 心 二 四 ○ 二 至 二 四 ○ 三 室 （ 負 責 人 李 平 文 先 生 ， 電 話 號 碼 ： （ ８ ５ ２ ） ２ ８ ３ ６ ３ １ ９ １ ， 傳 真 號 碼 ： （ ８ ５ ２ ） ２ ８ ３ ６ ０ ９ １ ２ ） 。

投 標 機 構 必 須 在 信 封 面 註 明 招 標 編 號 、 投 標 項 目 （ 但 不 得 有 任 何 記 認 ， 使 人 認 出 投 標 者 的 身 分 ） 及 寫 上 「 中 央 投 標 委 員 會 主 席 收 」 ， 於 二 ○ ○ 三 年 七 月 二 十 五 日 星 期 五 中 午 十 二 時 正 前 把 投 標 書 投 入 香 港 下 亞 厘 畢 道 二 十 號 中 區 政 府 合 署 東 座 地 下 低 層 電 梯 門 廊 的 「 政 府 總 部 投 標 箱 」 內 。

逾 期 的 投 標 概 不 受 理 。

二 ○ ○ 三 年 六 月 六 日 （ 星 期 五 ）