大埔交通控制系統招標

運 輸 署 現 正 邀 請 有 興 趣 的 公 司 ， 參 加 大 埔 及 北 區 區 域 交 通 控 制 系 統 的 供 應 和 實 施 ， 以 及 其 後 五 年 的 維 修 工 程 招 標 的 投 標 資 格 預 審 。

通 過 預 審 的 公 司 ， 將 於 二 ○ ○ 一 年 十 月 獲 邀 投 標 承 建 上 述 工 程 。 上 述 工 程 的 招 標 受 《 世 界 貿 易 組 織 政 府 採 購 協 定 》 所 規 管 。

當 局 將 邀 請 投 標 者 以 單 一 標 書 承 投 合 併 的 投 標 項 目 ， 包 括 供 應 和 實 施 大 埔 及 北 區 區 域 交 通 控 制 系 統 以 及 其 後 的 維 修 工 作 ， 並 會 按 單 一 標 書 對 投 標 作 出 評 估 。

由 於 上 述 原 因 ， 申 請 投 標 資 格 預 審 的 建 議 亦 應 包 括 系 統 供 應 、 實 施 及 隨 後 五 年 的 維 修 服 務 。 概 括 而 言 ， 本 合 約 應 包 括 安 裝 及 提 供 以 下 項 目 ：

	區 域 交 通 控 制 系 統 的 軟 件 及 文 件 提 交 ；
	中 心 內 的 電 腦 及 周 邊 設 備 ；
	路 口 控 制 器 及 探 測 器 站 ；
	於 大 埔 及 北 區 內 的 十 個 路 口 設 置 合 適 的 探 測 器 ， 包 括 視 像 探 測 器 ；
	所 有 通 訊 設 備 ， 包 括 在 室 外 、 在 通 訊 中 轉 站 、 荃 灣 的 新 界 區 域 交 通 控 制 中 心 （ 通 訊 網 絡 除 外 ） 及 其 他 偏 遠 控 制 中 心 的 設 備 ， 以 及 所 有 有 關 工 程 ， 包 括 交 通 情 況 應 變 管 理 系 統 的 運 作 測 試 ；
	控 制 器 柱 架 及 其 他 土 木 工 程 的 工 序 ；
	驗 收 測 試 ；
	訓 練 ； 及
	維 修 所 供 應 的 硬 件 及 軟 件 。

投 標 資 格 預 審 接 受 所 有 具 有 所 需 資 格 及 經 驗 ， 並 對 承 建 大 埔 及 北 區 區 域 交 通 控 制 系 統 的 相 關 工 程 表 達 興 趣 的 單 一 、 聯 營 或 財 團 公 司 申 請 。

主 要 業 務 及 公 司 位 於 香 港 境 外 的 申 請 者 ， 其 申 請 同 樣 會 獲 得 考 慮 ， 但 此 類 申 請 者 需 有 積 極 參 予 業 務 的 本 地 代 表 、 分 包 承 建 商 、 附 屬 公 司 或 合 夥 公 司 ， 以 便 能 在 保 養 及 維 修 期 內 充 分 履 行 地 盤 工 程 及 維 修 要 求 。

申 請 者 須 以 書 面 方 式 ， 向 下 述 人 士 索 取 投 標 資 格 預 審 文 件 ：

安 誠 茂 盛 聯 營
香 港 鍘 魚 涌 英 皇 道 ９ ７ ９ 號
太 古 坊
常 盛 大 廈 三 樓

聯 絡 人 ： 高 桂 年 先 生
電 話 ： ２ ９ １ １ 　 ２ ２ ３ ３
傳 真 ： ２ ８ ０ ５ 　 ５ ０ ２ ８

填 妥 的 投 標 資 格 預 審 申 請 書 須 於 二 ○ ○ 一 年 八 月 二 日 （ 星 期 四 ） 中 午 十 二 時 前 ， 按 指 定 辦 法 提 交 。 政 府 有 權 拒 絕 任 何 承 建 商 的 預 審 申 請 。

二 ○ ○ 一 年 五 月 十 八 日 （ 星 期 五 ）