封閉太子道東的臨時交通及運輸措施（附圖）

　　運輸署發言人今日（十一月十日）表示，為配合拆卸行人天橋，介乎彩虹道至九龍城交匯處之間的一段太子道東（主路）西行線將於本星期六（十一月十二日）至下星期一（十一月十四日）每日凌晨一時三十分至五時三十分期間臨時封閉。在此期間，當局將實施下列的臨時交通及運輸措施：

交通改道

＊太子道東西行及彩虹道南行往亞皆老街的駕駛人士可選擇改行太子道東（支路）西行、太子道西西行、露明道南行及亞皆老街西行﹔或其他可行路線。

＊在太子道東西行及彩虹道南行往土瓜灣的駕駛人士可選擇改行太子道東（支路）西行、太子道西西行、露明道南行、亞皆老街西行及天光道南行﹔或其他可行路線。

公共交通安排
巴士改道

＊九巴路線第N216（往紅磡火車站方向）及N293號（往旺角方向）將會改行太子道東（支路）西行及太子道西西行，然後回復原來路線。

＊新巴路線第N796號（往太子地鐵站方向）將會改行太子道東（支路）西行、太子道西西行、露明道南行及亞皆老街西行，然後回復原來路線。

＊九巴路線第N121號（往中環／金鐘方向）及城巴路線第N23號（往東涌地鐵站方向）將會改行太子道東（支路）西行、太子道西西行、露明道南行、亞皆老街東行、九龍城交匯處及馬頭涌道西行，然後回復原來路線。

巴士站安排

＊九巴路線第N121號及城巴路線第N23號於太子道東西行線九龍城交匯處以東的巴士站將會取消。與此同時，替代的巴士站將會設置於馬頭涌道西行宋皇台公園外。

＊九巴路線第N216及N293號及新巴路線第N796號於太子道東西行線位於九龍城交匯處以東的巴士站將會取消。

＊新巴路線第N796號於亞皆老街遊樂場外的巴士站將會取消。與此同時，替代的巴士站將會設置於太子道西西行361-367號外。

＊九巴路線第N216及N293號於太子道西西行福龍花園外的巴士站將會取消。與此同時，替代的巴士站將會設置於太子道西西行361-367號外。

＊九巴路線第N293號及新巴路線第N796號於太子道東西行線柏立基健康院對面的巴士站將會取消。與此同時，替代的巴士站將會設置於太子道東西行位於香港警察啟德行動基地外。

　　發言人補充：「有關活動的特別交通及運輸安排詳情，已載於運輸署網頁（http://www.td.gov.hk）的交通通告部分。有關地點將設置適當的交通標誌及公共交通告示，以指示駕車人士及乘客。」

２００５年１１月１０日（星期四）
香港時間１８時０１分