交通通告

延長觀塘區臨時專線小巴總站安排的實施期限

  市民請注意,為配合觀塘市中心重建項目工程及同仁街臨時專線小巴總站開放使用,觀塘區內下列臨時專線小巴總站安排,將繼續實施至2021年12月31日:

(I)   臨時專線小巴總站安排

(a)  分別位於仁愛圍及輔仁街的專線小巴總站將會繼續停止運作,新界專線小巴第10M、13號線及九龍專線小巴第23、23B、23M號線在仁愛圍的總站將繼續遷移至上述同仁街臨時專線小巴總站。

(b)  同時,九龍專線小巴第62S及63號線(往廣田邨方向)設於輔仁街專線小巴總站內的中途站,將繼續遷移至上述同仁街臨時專線小巴總站。

(II)   臨時專線小巴改道安排

以下專線小巴路線將繼續改道行走:

專線小巴路線

行車方向

改道詳情

新界專線小巴第10M號線

慧安園 - 觀塘(仁愛圍)

(i) 往仁愛圍方向

 

改經協和街及同仁街臨時專線小巴總站。

(ii) 往慧安園方向

 

改經同仁街臨時專線小巴總站及同仁街。

 

新界專線小巴第13號線

康盛花園 - 觀塘(仁愛圍)

 

 

(i) 往仁愛圍方向

改經同仁街、觀塘道、協和街及同仁街臨時專線小巴總站。

 

(ii) 往康盛花園方向

改經同仁街臨時專線小巴總站及同仁街。

九龍專線小巴第23號線

觀塘(雲漢街) -  仁愛圍

(i) 往仁愛圍方向

改經物華街、協和街、同仁街、觀塘道、協和街及同仁街臨時專線小巴總站。

 

(ii) 往雲漢街方向

改經同仁街臨時專線小巴總站、同仁街、觀塘道、協和街及同仁街。

 

九龍專線小巴第23B號線

茶果嶺 - 仁愛圍

九龍專線小巴第23M號線(特別服務)

藍田站(茜發道) -仁愛圍

九龍專線小巴第23M號線(輔助服務)

仁愛圍至藍田站(茜發道)(循環線 )

 

(i) 往仁愛圍方向

 

改經協和街及同仁街臨時專線小巴總站。

(ii) 往茶果嶺 / 藍田站(茜發道)方向

改經同仁街臨時專線小巴總站、同仁街及觀塘道。

九龍專線小巴第62S號線

藍田(廣田邨) - 尖沙咀

(i) 往廣田邨方向

改經物華街、協和街、觀塘道迴旋處、協和街、同仁街臨時專線小巴總站、同仁街及觀塘道。

 

(ii) 往尖沙咀方向

路線維持不變。

 

 

九龍專線小巴第63號線

藍田(廣田邨)至觀塘(裕民坊)(循環線)

往廣田邨方向

改經協和街、同仁街臨時專線小巴總站、同仁街及觀塘道。