交通通告

柴灣新廈街臨時交通及運輸安排

    公眾人士請注意，為配合柴灣歌連臣角華人永遠墳場建築工程，當局將於2021年5月3日至2021年8月3日期間，每日上午9時至下午5時實施下列臨時交通及運輸安排：

I.  禁止車輛轉向

i)   所有車輛將禁止由永平街(南行)右轉入新廈街(西行) ; 及

ii)  所有車輛將禁止由富翠街左轉入新廈街(西行) 。

II. 交道改道

i)   沿柴灣道(西行)前往新廈街的受影響車輛，將改經柴灣道(西行)、柴灣道迴旋處及柴灣道(東行); 及

ii)  沿富翠街前往柴灣道(西行)的受影響車輛，將改經新廈街(東行)及永平街(北行)。

III. 專線小巴改道及分站安排

2021年5月3日頭班車至2021年8月3日尾班車

前往柴灣站方向的港島專線小巴第47M及47E號線將改經柴灣道(西行)，然後返回原有路線，新廈街沿途分站暫停使用。柴灣道近永平街及柴灣道近中華傳道會劉永生中學將設置臨時分站，供受影響乘客使用。

    有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。公共交通營辦商將會張貼通告，通合乘客上述的臨時安排。