公眾人士請注意，為配合渠務工程，當局將於2025年8月22日上午8時至2025年12月31日下午6時期間，在上水彩發街及彩暉街實施下列臨時交通安排：

封閉行車線

下列路段將臨時由雙線雙程行車改為單線雙程行車：

1. 彩發街其與彩暉街交界處一段長約10米的路段；及
2. 彩暉街由其與彩發街交界以東約30米處起，至同一交界以東約55米處止的路段。

禁止轉向

1. 所有車輛將臨時禁止由彩發街（北行）右轉入彩暉街（東行）；及
2. 所有車輛將臨時禁止由彩暉街（西行）右轉入彩發街（北行） 。

交通改道

1. 沿彩發街（北行）前往彩暉街（東行）的車輛，須改經彩發街（北行）、迴旋處、彩發街（南行）及彩暉街（東行）；及
2. 沿彩暉街（西行）前往彩發街（北行）的車輛，須改經彩發街（南行）、彩園路（東行）、寶石湖路（南行）、迴旋處、寶石湖路（北行）、彩園路（西行）及彩發街（北行）。

有關地點將設置適當的交通輔助設施，指導駕駛人士。駕駛人士請遵照現場指示，並小心駕駛。